Can I remove the ".V2" at the end of the usernames?

Hi,

I would like to remove the ".V2" at the end of the persona user folders so that we can use the same user folders for people who use both a thin/zero client and a regular computer with folder redirection.

Does anyone know if this is possible? If it is, how can I do it?

Thanks in advance Image may be NSFW.
Clik here to view.